Longsleeves als Werbegeschenk
Eine Freude für Ihre Kundschaft und Ihr Team
FAQ - Longsleeves bedrucken
Bestätigt von +1000 Kunden
Longsleeves als Werbegeschenk: der Artikel für die Übergangszeit
Zwischen Ende September und Anfang Mai reicht ein kurzärmeliges Shirt in den meisten Betrieben nicht aus. Genau diese Lücke füllt das Langarmshirt, ohne dass gleich eine Jacke ausgegeben werden muss.
Der Bedarf verteilt sich quer über die Bundesländer. Wiener Agenturen und Handelsketten statten damit ihr Standpersonal aus, Industriebetriebe im oberösterreichischen Zentralraum ihre Besuchergruppen in unbeheizten Hallen, Beherbergungsbetriebe in Tirol und Salzburg ihre Saisonmannschaften vom ersten Schneefall bis zum Saisonschluss. In Graz und Klagenfurt greifen Vereine und Gemeinden zum Longsleeve, weil es bei Abendveranstaltungen im Freien tatsächlich getragen wird.
Für den Einkauf folgt daraus eine nüchterne Regel: Das Langarmshirt ist kein Restposten der kalten Wochen, es deckt zwei Drittel des Jahres ab. Die Wirtschaftskammer Österreich führt rund 802 Werbeartikelhändler in ihren Registern, ein stark regional gegliedertes Feld aus überwiegend kleinen Anbietern. Wer dort einkauft, macht die Tragedauer zum Maßstab: Werbeartikel wirken über die Zahl der Tragetage und nicht über die bestellte Stückzahl.
Ein zweiter Punkt wird oft übersehen: Das Langarmshirt ersetzt in vielen Betrieben die dünne Jacke im Innenbereich. In Lagerhallen, Werkstätten und Ausstellungsräumen, die im Winter nur mäßig beheizt werden, bleibt es den ganzen Arbeitstag am Körper. Damit steigt die Zahl der Kontakte pro Stück deutlich über das, was ein Sommershirt erreicht.
Longsleeves bedrucken: Schnitt, Armlänge und Bündchen
Am Longsleeve entscheidet der Ärmel über die Passform, nicht die Brustweite.
Ein eingesetzter Ärmel läuft in einer runden Naht um das Armloch und lässt die Schulterpartie als durchgehende Fläche frei. Der Raglanärmel führt die Naht dagegen diagonal vom Halsausschnitt zur Achsel: bequemer in der Bewegung, aber die Schulter ist zerschnitten, was großformatige Motive über Brust und Schulter erschwert. Diese Entscheidung fällt vor dem Motiv, nicht danach.
Das Bündchen am Handgelenk ist das Bauteil, an dem billige Ware zuerst auffällt. Ein 1x1-Rippstrick mit Elastananteil hält die Form, reiner Baumwollrippstrick leiert nach wenigen Wäschen aus und der Ärmel rutscht über die Hand. Prüfen Sie das an einem Muster, indem Sie das Bündchen dehnen und beobachten, wie schnell es zurückgeht.
Die Armlänge messen Sie vom Halsansatz über die Schulter bis zum Handgelenk. Damenschnitte fallen dort deutlich kürzer aus, und ein Größenlauf, der nur nach Brustumfang erhoben wurde, produziert zuverlässig zu lange oder zu kurze Ärmel.
Fasern und Grammaturen für bedruckte Longsleeves
Ein Langarmshirt trägt rund ein Drittel mehr Stofffläche als ein T-Shirt derselben Größe, und jedes Gramm wirkt sich am Arm stärker aus als am Rumpf.
Für Firmenserien hat sich Single Jersey zwischen 180 und 220 g/m² bewährt. Leichtere Ware wird an den Ärmeln im Gegenlicht durchscheinend und verdreht sich in der Trommel, schwerere Qualitäten fallen steif und werden im beheizten Innenraum kaum getragen. Interlock ist doppelflächig gestrickt, formstabiler und auf der Rückseite glatt, wiegt dafür mehr.
Die Garnfeinheit bestimmt, wie klein eine Schrift stehen darf. Ringgesponnene Baumwolle ergibt eine gleichmäßige Oberfläche mit randscharfen Kanten, Slub-Garn mit seiner absichtlich unruhigen Struktur schluckt dünne Linien. Bei Mischgewebe aus Baumwolle und recyceltem Polyester fällt der Restschrumpf geringer aus, die Farbrezeptur muss aber auf den Polyesteranteil abgestimmt sein, sonst blutet der Farbstoff der Ware in helle Drucke ein.
Einzelne Jerseyqualitäten im Sortiment stammen aus französischer Fertigung. Verlangen Sie in jedem Fall das Datenblatt mit Grammatur, Garnart und Angabe zum Restschrumpf.
Bei Funktionsware gilt eine andere Logik. Recyceltes Polyester zwischen 130 und 160 g/m² wiegt weniger, transportiert Feuchtigkeit nach außen und trocknet rasch, nimmt Farbe aber nur über Sublimation oder Transfer an. Ein Elastananteil von wenigen Prozent verbessert die Passform am Arm spürbar und schränkt gleichzeitig die Größe zusammenhängender Folienflächen ein.
Longsleeve-Typen im Vergleich: welches Modell zu welchem Anlass passt
Die folgende Übersicht ordnet die gängigen Modelle nach Material, Charakter und passender Veredelung. Sie ersetzt keine Musterprüfung, engt die Auswahl aber vor dem ersten Angebot deutlich ein.
| Modell | Material und Grammatur | Charakter | Passende Veredelung | Typischer Anlass |
|---|---|---|---|---|
| Basic-Longsleeve | Baumwolljersey, rund 180 g/m² | leicht, gerader Schnitt | Siebdruck, Transferdruck | Aktionstage, Vereinsausgabe |
| Heavy-Longsleeve | Interlock, ab rund 220 g/m² | fester Stand, blickdicht | Siebdruck, Stickerei | Teamausstattung über die Saison |
| Raglan-Longsleeve | Mischgewebe, kontrastfarbene Ärmel | sportliche Optik, viel Bewegung | Transferdruck, Digitaldruck | Merchandise, Sponsoring |
| Funktions-Longsleeve | recyceltes Polyester, 130 bis 160 g/m² | leicht, transportiert Feuchtigkeit | Sublimation, Transferdruck | Firmenläufe, Einsätze im Freien |
| Longsleeve mit Daumenloch | Funktionsjersey mit Elastan | eng anliegend, für den Lagenlook | Transferdruck in kleinen Formaten | Bergbahnen, Guides, Wintersport |
Gravur und Tampondruck bleiben Hartwaren vorbehalten und kommen für Jersey nicht in Frage.
Ärmeldruck beim Longsleeve: die Fläche, die das T-Shirt nicht hat
Der lange Arm bietet eine Druckfläche, die es am kurzärmeligen Shirt schlicht nicht gibt, und sie wird von der Seite gesehen, also genau aus der Perspektive, aus der Menschen im Gespräch nebeneinander stehen.
Technisch verlangt der Ärmel eine schmale Palette, über die das Kleidungsstück gezogen wird, damit der Rahmen frei läuft. Im Siebdruck begrenzen Ärmelnaht und Bündchen die nutzbare Breite auf wenige Zentimeter, weshalb sich längs verlaufende Schriftzüge und schmale Streifen besser eignen als kompakte Blöcke. Der Transferdruck im DTF-Verfahren kommt mit dieser Geometrie leichter zurecht: Das Film-Motiv wird bei rund 160 bis 170 Grad in zehn bis fünfzehn Sekunden aufgepresst und braucht keinen eigenen Siebrahmen je Farbe.
Halten Sie einige Zentimeter Abstand zur Naht. Über einer Naht baut die Presse keinen gleichmäßigen Anpressdruck auf, und der Rand des Motivs bleibt dort erfahrungsgemäß offen.
Wenn Sie Herren Longsleeves bedrucken lassen und dieselbe Vorlage für Damenmodelle verwenden, prüfen Sie die Ärmelbreite gesondert: Was am Herrenärmel gerade passt, steht am schmaleren Damenärmel bereits über der Naht.
Ein Wiederholmuster den Ärmel entlang wirkt aus der Distanz stärker als ein einzelnes kleines Zeichen, verlangt aber sauber gesetzte Ansatzpunkte, damit die Wiederholung an der Naht nicht abbricht. Für Standteams hat sich eine Kombination bewährt: kompaktes Logo auf der linken Brust, Firmenname auf dem Rücken, kurzer Zusatz am Ärmel.
Longsleeves mit Logo besticken: wo Stickerei am Langarmshirt trägt
Stickerei braucht ein stabiles Untergrundverhalten, und Jersey dehnt sich in alle Richtungen.
Deshalb wird unter die Stickfläche ein Vlies gelegt, das den Stoff während des Stichs hält. Ohne diese Stabilisierung zieht sich die Fläche zusammen und das Motiv wirft Falten, sichtbar spätestens nach der ersten Wäsche. Auf der linken Brust ist eine Position von etwa 8 x 8 cm der bewährte Rahmen, mit reduzierter Farbanzahl und ohne feine Serifen, die im Faden zulaufen.
Am Bündchen scheitert die Stickerei dagegen fast immer. Rippstrick ist zu schmal und zu dehnbar, das Motiv verzieht sich beim Anziehen und das Bündchen verliert seine Rückstellkraft. Der Oberarm funktioniert besser, wenn das Modell dort ausreichend Weite hat.
Eine bestickte Firmenkleidung hält über hundert Wäschen, weil kein Farbauftrag altert, sondern ein Faden verarbeitet ist. Die 3D-Stickerei bleibt außen vor: Der eingelegte Schaumstoff drückt sich durch leichtes Jersey durch und ergibt eine unruhige Fläche.
Funktions-Longsleeves für Laufteams und Einsätze im Freien
Auf hellem Polyester spielt die Sublimation ihre Stärke aus, weil die Farbe gasförmig in die Faser eindringt und keinerlei Auflage hinterlässt.
Gearbeitet wird bei 190 bis 205 Grad über 45 bis 60 Sekunden. Das Ergebnis lässt sich vollflächig anlegen, von Saum zu Saum und über den ganzen Ärmel, ohne dass unter einem Rucksackgurt oder einer Warnweste eine Kante scheuert. Auf reiner Baumwolle funktioniert das Verfahren chemisch nicht, und auf dunkler Ware bleibt es unsichtbar, weil sublimierte Farbe transparent aufträgt.
Für Firmenläufe und Betriebssportgruppen, die im Herbst und Winter nach Feierabend unterwegs sind, lohnt ein Reflexelement als Transferdruck auf Ärmel oder Rücken. Es kostet wenig Fläche und wirkt genau dann, wenn die Sichtbarkeit knapp wird.
Achten Sie bei elastischen Qualitäten darauf, keine großflächige Folie aufzubringen. Dehnt sich das Gewebe stärker als der Film, reißt der Druck an den Rändern auf.
Bei Sportserien lohnt der Blick auf den Größenlauf. Funktionsmodelle fallen enger aus als Baumwollware, und wer denselben Schlüssel wie beim Baumwollshirt verwendet, produziert Überhänge in den kleinen und Fehlmengen in den großen Größen. Erheben Sie die Größen an einem Muster, nicht aus der Personalliste.
Longsleeves für Standteams am Christkindlmarkt und bei Winterevents
Am Adventmarkt steht das Personal stundenlang bei Temperaturen um den Gefrierpunkt, und die Ausstattung muss unter Schürze, Weste oder Jacke funktionieren.
Ein Longsleeve übernimmt hier die Rolle der sichtbaren Basisschicht: Der Firmenname steht auf dem Rücken und bleibt über die Budentheke hinweg lesbar, das Bündchen verschwindet sauber unter dem Handschuh. Dunkle Farbtöne haben sich bewährt, weil Punsch- und Fettspritzer über eine ganze Adventsaison unvermeidlich sind.
Rund um Nikolo am 6. Dezember und den Krampuslauf am Vorabend arbeiten viele Betriebe mit wechselnden Aushilfen. Legen Sie in diesem Fall zwei Stück pro Person bei, damit der Auftritt bis zum Christkindlmarkt-Ende gepflegt bleibt.
Für die betriebliche Weihnachtsfeier greifen Unternehmen eher zu wertigeren Textilien, während das bedruckte Langarmshirt die Wochen davor abdeckt. Planen Sie diese Serien im Spätsommer, denn ab Oktober werden gefragte Größen und Farben knapp.
Longsleeves als Merchandise für Vereine und Kulturbetriebe
Sobald ein Longsleeve verkauft statt verschenkt wird, ändern sich die Anforderungen an das Motiv.
Ein reines Firmenlogo auf der Brust findet im Verkauf selten Abnehmer. Funktionierende Merchandise-Motive arbeiten mit einem grafischen Element, das für sich steht, und setzen die Marke dezent daneben, etwa als kleines Zeichen am Ärmel oder im Nacken. Diese Zurückhaltung erhöht die Tragehäufigkeit deutlich, und getragen wird das Stück ohnehin nur, wenn es gefällt.
Musikvereine, Festivals, Museen und Sportklubs in ganz Österreich nutzen das Raglan-Modell mit kontrastfarbenen Ärmeln, weil es sich optisch von der üblichen Vereinsware abhebt. Wer Sponsorenlogos unterbringen muss, verteilt sie auf Oberarm und Rücken statt sie auf der Brust zu stapeln.
Der Größenlauf unterscheidet sich vom internen Bedarf. Für den freien Verkauf brauchen Sie die mittleren Größen in deutlich höherer Stückzahl und sollten Randgrößen knapp halten.
Kalkulieren Sie Nachbestellungen von Beginn an ein. Merchandise-Serien laufen selten gleichmäßig ab, und eine zweite Auflage in derselben Farbcharge gelingt zuverlässiger, wenn Material und Druckdaten bereits im Haus liegen.
Nachhaltige Longsleeves mit Ihrem Logo: Nachweise statt Symbole
Belastbar wird eine Umweltaussage erst über ein prüfbares Zertifikat mit Nummer.
GOTS steht für zertifizierte Bio-Baumwolle entlang der Lieferkette, OEKO-TEX STANDARD 100 für die Schadstoffprüfung des fertigen Artikels, GRS für den Recyclinganteil bei Polyester. Das Wiener Institut OETI zählt zu den Gründungsmitgliedern des OEKO-TEX Systems, was die Prüflogik im Inland gut zugänglich macht.
Im heimischen Umfeld kommt das Österreichische Umweltzeichen dazu, für Textilien in der Richtlinie UZ 69. Es ist ein staatliches Umweltzeichen und kein Herkunftsnachweis, gilt also unabhängig vom Produktionsland. Das EU Ecolabel folgt derselben Logik und wird von derselben Stelle betreut.
Verlangen Sie die Prüfnummer und nicht das Symbol im Prospekt. Unbelegte Umweltaussagen sind nach § 2 UWG angreifbar, und bei einer Serie, die öffentlich getragen wird, ist dieser Punkt keine Formalie.
Longsleeves bedrucken lassen: Pflege und Standzeit am langen Arm
Der Ärmel ist die Stelle mit der höchsten Reibung im ganzen Kleidungsstück: Schreibtischkante, Lenkrad, Theke, Rucksackgurt.
Ein Motiv am Unterarm altert deshalb schneller als dasselbe Motiv auf der Brust, und ein Aufbau mit Folie altert schneller als ein in die Faser eingedrungener Druck. Wer den Ärmel bedrucken lässt, wählt die Position lieber am Oberarm, wo die Belastung geringer ist.
Die Pflege selbst kostet nichts. Das Stück auf links drehen, bei 30 bis 40 Grad waschen, auf Weichspüler verzichten und den Trockner meiden, weil Folienaufbauten thermisch leiden und feine Risse bekommen. Gebügelt wird auf der Rückseite oder mit einem Tuch über dem Motiv.
Die Standzeit unterscheidet sich klar nach Verfahren: Siebdruck übersteht über hundert Wäschen, Digitaldruck rund dreißig bis fünfzig, Transferdruck bis etwa fünfzig, eine Stickerei bleibt am längsten unverändert. Legen Sie der Lieferung eine kurze Pflegekarte im Firmen-Design bei, sonst kennt diese Regeln schlicht niemand.
Waschen Sie vor der Ausgabe ein Musterstück durch und beurteilen Sie danach Farbstand, Griff, Kantenschärfe und die Form des Bündchens. Fällt dabei etwas auf, lässt sich in der laufenden Produktion noch reagieren, nach der Auslieferung nicht mehr.
Longsleeves als Werbegeschenk steuerlich einordnen
Das österreichische Steuerrecht arbeitet bei Geschenken an Geschäftsfreunde ohne jede Betragsgrenze.
Nach § 20 Abs. 1 Z 3 EStG zählen solche Aufwendungen zu den Repräsentationsaufwendungen und sind im Grundsatz nicht abzugsfähig. Ob ein Artikel günstig oder hochwertig war, spielt dabei keine Rolle. Maßgeblich ist die Werbewirksamkeit: Nach den Einkommensteuerrichtlinien EStR 2000 Rz 4810 sind Gegenstände, die zu Werbezwecken überlassen werden und eine Werbewirkung entfalten, zur Gänze abzugsfähig.
Ein Langarmshirt mit deutlich sichtbarem Firmenlogo trägt diese Werbewirkung im Wortsinn mit sich herum, ein neutrales Kleidungsstück ohne Kennzeichnung nicht. Genau an dieser Trennlinie entscheidet sich die Behandlung.
Umsatzsteuerlich gilt der Normalsatz von 20 Prozent. Unentgeltliche Zuwendungen bleiben bis 40 Euro netto je Empfänger und Kalenderjahr unbedenklich, wobei dieser Wert eine Grenze der Umsatzsteuer beschreibt und keine Abzugsgrenze beim Gewinn. Bleibt ein Geschenk ertragsteuerlich außen vor, sperrt § 12 Abs. 2 Z 2 lit. a UStG zugleich den Vorsteuerabzug. Für die eigene Belegschaft gelten eigene Freibeträge, jährlich 365 Euro für Betriebsveranstaltungen und 186 Euro für Sachzuwendungen. Zuständig ist das Finanzamt Österreich als bundesweite Stelle. Diese Angaben dienen der Orientierung, den Einzelfall klären Sie mit Ihrem Steuerberater.
Longsleeves bedrucken lassen: Ablauf, Timing und Nachbestellung
Am Anfang steht der Anlass, nicht der Katalog. Tragedauer, Einsatzort und Zielgruppe legen Material und Schnitt weitgehend fest, erst danach folgen Motiv, Verfahren und Größenlauf.
Ein Muster gehört in die Hand, bevor die Serie startet. Griff, Blickdichte, Armlänge und Rückstellkraft des Bündchens lassen sich an keinem Datenblatt beurteilen, und die Hausfarbe wirkt auf Jersey anders als am Bildschirm.
Der Korrekturabzug ist der letzte Kontrollpunkt. Er zeigt Position, Größe und Farbwirkung am tatsächlichen Produkt und wird schriftlich freigegeben, danach läuft die Auflage in einem Durchgang und bleibt über alle Stücke farbgleich.
Beim Timing hilft ein einfacher Rhythmus: Herbstserien werden im Sommer aufgesetzt, Frühjahrsserien im Jänner. Rechnen Sie Reservestücke in den häufigsten Größen gleich mit ein, denn eine Nachproduktion in exakt derselben Farbcharge gelingt zuverlässiger, wenn sie im selben Durchgang mitläuft. Wer heuer erstmals Langarmshirts für sein Team aufsetzt, beginnt am besten mit einem klar umrissenen Anlass und einer überschaubaren Menge. Fordern Sie dafür ein Angebot an, dann klären sich Qualität, Verfahren und Ablauf im Detail.













